"La ora 03.15 (21.15 GMT) alarma unei pizzerii s-a declanșat (...) iar patronul a venit în fugă la local unde a găsit patru persoane", se arată în comunicatul poliției din Uppsala (estul Suediei), citat de AFP.
S-a iscat o altercație violentă, hoții refuzând să restituie obiectele furate. Unul dintre ei s-a refugiat în toaletă de unde a sunat la poliție, care a intervenit imediat.
"Poliția a salvat doi tineri, în vârstă de 18 și 19 ani, de furia proprietarului și i-a arestat", a declarat pentru AFP purtătorul de cuvânt al poliției, Christer Nordstroem.
Ceilalți doi hoți au reușit să fugă și nu au fost identificați.
Potrivit proprietarului, interogat de presa locală, este vorba de a treia tentativă de jaf în ultimii doi ani.
Proprietarul care locuiește la câteva sute de metri de local a fost trezit de alarmă. "Mi-am pus un tricoul, pantalonii și ghetele și am fugit imediat acolo", a mărturisit el cotidianului Upsala Nya Tidning.