În goana de a pleca mai repede din calea apelor, familia a abandonat câinele.
În cele din urmă, animalul și-a găsit refugiul pe prispă. Nu avea unde să plece și nici nu se putea salva, pentru că era înconjurat de ape.
Când salvatorul s-a apopiat de el, animalul a venit umil, recunoscător, dar și fericit. S-a lăsat mângâiat.
Emoționat, la rândul său, salvatorul l-a recompensat cu un pupic.