Copilul se întorcea acasă într-o căruţă împreună cu câţiva prieteni. Pârâul era umflat din cauza ploilor din ultimel zile, aşa că au încercat să treacă apa repede, pentru ca apa să nu ia căruţa. Aceasta s-a răsturnat, copiii au căzut în apă, dar numai doi dintre ei au ajuns la mal. De al treilea nu se mai ştie nimic.
Oamenii au început să caute copilul în apele pârâului, dar fără succes. Pînă la urmă au intervenit şi pompierii, cu o barcă de salvare. Căutările au fost în zadar.
Căutările au fost întrerupte din cauza întunericului, dar vor reîncepe în această dimineaţă. Pompierii spun că sunt şanse mici ca băiatul să mai fie găsit în viaţă.