Ştirea iniţială:
Un bărbat din Timişoara a fost bătut crunt de agenţii de pază la un concert în aer liber.
Pentru că era recalcitrant şi prea bine dispus, timişoreanul a fost luat pe sus de cei care trebuiau să asigure ordinea şi liniştea şi care i-au aplicat o corecţie greu de uitat. I-au dat pumni cât i-au ţinut puterile.
Nu a contat nici faptul că omul abia dacă mai era conştient. Oamenii din jur au urmărit bătaia, dar nu au intervenit. Acum, agenţii de pază vor răspunde în faţa poliţiştilor.