Bărbatul are 40 de ani şi este disperat că nu mai primeşte nici măcat ajutorul social de primărie. Trăieşte împreună cu soţia şi fiica într-o singură cameră, iar singurul lor venit era acest ajutor din partea statului, care i-a fost tăiat.
În cererea trimisă prefectului, bărbatul cere eutanasierea imediată înaintea sărbătorilor de iarnă pentru că nu are ce să pună pe masă.