Sunetul original al huiduielilor la sosirea preşedintelui Franţei la Oyonnax a fost "decalat din neglijenţă cu 4 secunde" pe imaginile de la jurnalul de la orele 20:00, difuzat de TF1, a recunoscut Catherine Nayl, directoare a departamentului de Informaţii al postului francez de televiziune, scrie 7sur7.be.
"Este vorba despre o eroare regretabilă fără dorinţa de a deforma realitatea", a precizat Catherine Nayl.
Le Petit Journal de Canal+, o emisiune satirică, a prezentat, marţi, cu imagini şi înregistrare de sunet ca dovadă, că huiduielile au fost decalate şi adăugate în momentul în care preşedintele ieşea din maşină.
Francois Hollande a fost huiduit câteva momente mai devreme, dar la sosirea sa huiduielile au încetat, aşa cum o confirmă imaginile şi sunetul din materialul video de mai sus.