Totul s-a întâmplat în doar câteva clipe. Deşi toate maşinile de pe prima bandă opresc la trecerea de pietoni, taximetristul ignoră acest lucru. La fel cum o ignoră şi pe femeia care încearcă să traverseze şi îi apare în faţă. Frânează în ultima clipă, dar nu o mai poate evita. Întreaga scenă a fost surprinsă de un alt şofer.
Braţul lung al legii pare nesemnificativ în comparaţie cu pumnul bărbatului care coboară. Se duce spre femeia care tocmai fusese accidentată. După ce se asigură că este teafără, îşi îndreaptă atenţia spre taximetrist. Mai exact, pumnii.
Agresorul s-a ales cu un dosar penal pentru vătămare corporală din culpă.