Un copil de 11 ani s-a aruncat de la fereastră cu fratele mai mic în spate, pentru a se salva. Erau singuri acasă, într-un sat de munte, din Ardeal.
Căsuţa lor din lemn s-a aprins ca o cutie de chibrituri. Cu un curaj fantastic, băieţelul a spart geamul şi a găsit salvarea. Deocamdată, pentru fratele lui, care e teafăr. Pentru el, pericolul nu a trecut.
Adi şi Cristi. Unul de Unsprezece, altul de cinci ani. Abia trezit din somn, fratele mai mare nu a întârziat nicio secundă. Cu un curaj fantastic, a căutat un plan de salvare. Putea fi şi un sacrifiu suprem. A spart geamul şi apoi... au sărit pe fereastră!
Au căutat adăpost pe un deal. Speriaţi, răniţi, arşi dar împreună, fraţii au rezistat. Până când, din sat, s-au întors părinţii şi fraţii mai mari. Şi, apoi, salvatorii de meserie. Pompierii.