Este depistat locul din care e emis semnalul. Sunt identificaţi apoi parametrii de emisie. În câteva minute inspectorii localizează blocul. Raportul celor de la ANC ajunge apoi la un judecător care eliberează mandatul de percheziţie. Uimit de prezenţa mascaţilor dj-ul pirat nu mai are altceva de făcut decât să caute scuze pentru antena profesională montată pe bloc.
În urma descinderii poliţiştii şi cei de la ANC au descoperit o investiţie de aproximativ 10.000 de euro. O antenă peformantă care bătea pe raza unui cartier întreg. Peste 20 de radio-uri pirat au fost identificate până acum numai în Capitală. Vremea lor se pare însă că a trecut. Amenzile penale sunt prea mari, şansele de a trece neobservaţi foarte mici iar costurile imense. Observator