Bărbatul decedat, George Dan Bălan, a ajuns în arest în urma unei acuzaţii de furt.
Potrivit corespondentului Antena 3, în raport există un sâmbure de adevăr, pentru că sunt patru persoane care susţin acelaşi lucru - că omul a ajuns în arest şi timp de două zile, cât a durat week-endul, el nu a fost văzut de nici un medic, pentru că nu era acolo nici un specialist. Aceeaşi oameni îi acuză pe poliţişti că nu au sunat la 112.
Avocatul victimei susţine că la audiere, bărbatul nu a putut nici să stea în picioare, ci a stat culcat şi nici aşa nu a fost în stare să dea declaraţii aşa cum trebuie, pentru că se simţea foarte rău.
În acest caz este vorba despre o anchetă între colegi şi putem vorbi de o transparenţă mai mică, având în vedere că vorbim de poliţişti care anchetează poliţişti, potrivit corespondentului Antena 3.