Mita a fost dată de un şofer care a încălcat o regulă de circulaţie. Poliţiştii locali neagă fapta, însă procurorii au început cercetarea penală pentru luare de mită.
Înregistrarea surprinde momentul în care bărbatul scoate uşor banii din portofel. Îi împătureşte şi îi ascunde în palmă. Apoi se apleacă peste portiera maşinii de poliţie şi, în timp ce le spune ceva agenţilor, dă drumul bancnotelor. Poliţistul vede banii aruncaţi pe banchetă. Îi acoperă cu cotul. Apoi, dintr-o singură mişcare, îi împinge pe podea.
Culmea, cei doi poliţioti fac parte din prima serie de agenţi locali care urmaseră cursurile de perfecţionare. Nu s-au perfecţionat însă şi în... luarea de mită. Pâna acum, cei doi nu au recunoscut că au luat bani de la şoferul tirului.