Potrivit iniţiativei legislative, instanţa de judecată ar urma să dispună această măsură la cererea victimei, a oricărei persoane sau chiar din oficiu, ''ori de câte ori există probe sau indicii temeinice'' că un membru al familiei a săvârşit acte de violenţă ''cauzatoare de suferinţe fizice sau psihice'' asupra unui alt membru.
În actul normativ se precizează faptul că în condiţiile în care agresorului îi este interzisă revenirea la domiciliu pe o perioadă de şase luni, victima va avea obligaţia de a efectua, în perioada respectivă, toate cheltuielile necesare întreţinerii locuinţei.
Propunerea legislativă privind modificarea Legii 217/2003 a fost iniţiată de deputaţii PDL Raluca Turcan şi Daniel Buda.