Incindentul a avut loc în miezul zilei, chiar în blocul în care puştoaica locuieşte. Copila de 13 ani chemase liftul să urce la etajul 6. Dar, în spatele ei a apărut un tânăr blond. S-a dezbrăcat şi-apoi a obligat-o şi pe fată să facă acelaşi lucru.
De teamă, adolescenta a început să ţipe. Agresorul a reuşit să fugă şi e şi acum în libertate.
În urmă cu mai bine de o lună, o altă puştoaică a fost acostată în acelaşi lift. Locatarii blocului sunt revoltaţi de situaţie.
Poliţiştii răscolesc acum întreg oraşul în căutarea bărbatului şi au deja un cerc de suspecţi.