Oamenii legii spun că bărbatul şi rudele lui au fost agresive în secţia de poliţie. Aceştia fuseseră reţinuţi pe un câmp, după ce mai mulţi localnici au crezut că le fură recolta.
Bărbatul susţine că se afla pe un câmp împreună cu rudele şi strângeau resturi rămase după culesul porumbului. Câţiva localnici care i-au văzut, au sunat la poliţie, crezând că sunt veniţi la furat. Tânărul spune că a fost ameninţat de oamenii legii cu pistolul, după care a fost dus la secţie unde a fost bătut şi ameninţat.
Bărbatul agresat este internat la Spitalul Judeţean pentru că are mai multe semne de lovituri în zona abdomenului, la cap şi picioare. Poliţiştii neagă acuzaţiile şi spun că nu s-au atins de cei patru.
Pe numele bărbaţilor au fost întocmite dosare penale pentru furt calificat.