Autorul articolului compara copiii cu ţigările şi telefoanele mobile şi propunea crearea unor zone în care micuţii să nu aibă acces. Mai mult, acesta propunea introducerea unor taxe pe...copii.
Indignată, Jessica Morley, o fetiţă de numai şase ani, i-a adresat o scurtă scrisoare autorului. Mesajul ei a apărut în The Economist, la scurt timp după publicarea supărătorului articol.
Acesta este mesajul trasmis de fetiţă:
“Domnule,
Greşiţi când comparaţi copiii cu ţigările şi telefoanele mobile. Nimeni nu e obligat să fumeze sau să utilizeze telefonul mobil, dar toată lumea a fost, la un moment dat, copil. Presupun că şi dumneavoastră. Nu uitaţi că aveţi nevoie de copii care să plătească pensiile unor bătrâni nefericiţi ca dumneavoastră.
De acum înainte, să vă legaţi numai de persoane de aceeaşi vârstă cu dumneavostră
Jessica Morley (în vârstă de 6 ani)”