Bărbatul neidentificat, văzut de spectatori din întreaga lume alături de lideri precum preşedintele american Barack Obama, 'îşi mişca mâinile, însă semnele pe care le făcea nu aveau niciun înţeles', a afirmat Bruno Druchen, directorul DeafSA, cea mai mare asociaţie a persoanelor cu deficienţe de auz din Africa de Sud.
În timp ce demnitarii se adresau mulţimii pe stadionul Soccer City din Johannesburg, tânărul, îmbrăcat în costum şi cu o legitimaţie oficială la gât, a produs o serie de gesturi din mână despre care experţii au confirmat că nu au avut nicio semnificaţie.
"Doar şi-a inventat semnele. Nu a reuşit să facă nici semnele de bază. N-a putut spune nici măcar 'mulţumesc'', a declarat şi Delphin Hlungwane, un interpret oficial al DeafSA.
'Nimeni nu ştie cine este. Nu avem numele lui nici până la acest moment', a adăugat Hlungwane.