Își certase câinele pentru că făcuse o boacănă, dar ceea ce a urmat este incredibil. Animalul a refuzat să-și privească stăpânul în ochi pentru că se simțea vinovat și pentru că era modul său de a-și cere iertare.
Așa că încet-încet s-a apropiat de stăpân pentru a obține. Cum însă Anthony Federica Granai voia să pară de neînduplecat, animalul a trecut la o altă etapă.
„Mă rogi să te iert? Nu, nu merge aşa. Ettore, Ettore, te înşeli, nu înţelegi că ai făcut o greşeală? Nu, nu va merge aşa”.
Copleșit de sentimentul de vină, dar și dragostea animalului, stăpânul se îmbunează și îl iartă și îşi îmbrăţişează câinele spunându-i: „Bine, facem pace!”