Politiştii, în schimb, au altă variantă. Spun că omul a fost oprit în trafic pentru un transprt ilegal cu lemne, apoi a devenit violent. La audieri i s-a făcut rău, iar la spital medicii nu au reuşit să-l salveze.
Fiica bărbatului care a murit in condiţii suspecte susţine că tatal ei a fost agresat de poliţişti. El ar fi fost oprit pe strada pentru că transporta ilegal o căruţa cu lemne. Bărbatul ar fi refuzat să prezinte actele şi a fost luat pe sus şi dus la secţia de poliţie.În tot acest timp bărbatului de 50 de ani i s-ar fi facut rau.
Familia povesteste că omul ar fi fost abandonat după audieri. Şi totusi barbatul de 50 de ani a reusit in ultimul moment să o sune pe sotia sa.La spital medicii nu au mai putut face nimic pentru a-l salva. Martorii spun că oamenii legii au fost nepăsători.
Şefii poliţiştilor au început o anchetă pentru a elucida cazul. Mai mult, medicii susţin că victima este inregistrata in spital cu afecţiuni cardiace.