Multe cuvinte din limba română sunt scrise și pronunțate greșit, însă dicționarele ne ajută să îndreptăm aceste erori.
Deși mulți oameni folosesc o anumită formă a unui cuvând, nu înseamnă că este cea corectă.
De exemplu, deși este folosit des, un anumit cuvânt este scris și pronunțat greșit de mulți români, însă există o singură variantă corectă.
Vorbim despre formele "foietaj" și "foitaj", folosite pentru a face referire la un tip de aluat, specific mai ales produselor de patiserie.
Citește și
Acest cuvând a fost preluat din vocabularul limbii franceze, unde îl găsim scris "feuilletage".
Astfel, singura formă corectă admisă în limba română, menționată în DOOM, este "foitaj", chiar dacă ni se poate întâmpla să găsim scris "foietaj" chiar și pe unele ambalaje existente în magazine.
Prin urmare, este greșit să spunem sau să scriem "foietaj" sau "foetaj", varianta corectă fiind "foitaj", cu pluralul "foitaje".
