Familia regelui micilor pare să fie lovită de blestem. Patronul restaurantului Cocoșatul și-a pus capăt zilelor, iar acum ghinionul se ține scai de fiul său.
În câțiva ani a rămas fără soție, copil și tată.
Acum șase ani, patronul celui mai popular local se sinucidea chiar într-o anexă a restaurantului său. Suferea de ciroză și de depresie. Cu o lună înainte de a lua decizia radicală aflase că bărbatul care i-a mutilat pe viață băiatul a fost lăsat liber, după ce i-a lovit motocicleta pe care fiul său se afla.
Loviturile pentru fiul regelui micilor nu s-au oprit aici. La doi ani de la accident a fost părăsit de soție.
