Ana Iorga a vorbit in rubrica "Pe cuvânt" despre numele de funcții sau profesii la feminin. Există denumiri care au și formă de feminin și există altele pentru care nu este recomandată o formă de feminin. Când avem la dispoziție o formă de feminin firească, des întâlnită este bine să o folosim. Noi românii însă avem tendința de multe ori să alegem forma de masculin pentru că ni se pare mai serioasă, mai politicoasă sau mai oficială.
Corect
doamna profesoară
doamna directoare
doamna președintă
Greșit
doamna profesor
doamna director
doamna președinte
Corect
doamna ministru
Forma "ministră" nu există. La fel la "doamna notar", "doamna notăreasă" este o formulare nepotrivită. Când ne adresăm unui doctor femeie putem spune "doamna doctor" sau "doamna doctoriță". Forma "doctoră" este incorectă.
Pentru primar avem și forma de "primăriță" dar este mai bine spus "doamna primar".
