Marți, în rubrica „Pe Cuvât cu Ana Iorga” învățam cum spunem corect: „țara fost comunistă” sau „țara fostă comunistă” și ce rol are aici cuvântul „fost”, dacă facem acordul în gen sau număr cu substantivul „țară”.
GREȘIT
Vacanță în țările fost comuniste.
CORECT: „fost” este un adjectiv participial aici deci trebuie să se acorde cu substantivul pe care îl însoțește așa că vom face acordul la feminin
Țările foste comuniste.
CORECT: aici adjectivele „nou” sau „proaspăt” devin adverbe și sunt dependente de adjectivul următor iar atunci este corect că ele să rămână invariablie, nu spunem „proaspeți căsătoriți”
Nou-născuți
Proaspăt căsătoriți
CORECT
Țara devenită socialistă.
Țara ajunsă bogată.
Mare atenție la aceste adjective care nu trebuie confundate cu adverbele corespunzătoare. Să nu uităm să facem acordul când este nevoie!