Antena 3 CNN Actualitate Educație Pe cuvânt, cu Ana Iorga. A contactat sau a contractat virusul. Care este varianta corectă

Pe cuvânt, cu Ana Iorga. A contactat sau a contractat virusul. Care este varianta corectă

Georgiana Adam
<1 minut de citit Publicat la 15:15 17 Sep 2021 Modificat la 15:18 17 Sep 2021
Pe cuvânt, cu Ana Iorga. A contactat sau a contractat virusul. Care este varianta corectă

"Am auzit ambele variante şi vedem împreună care e cea corectă. Vorbim deja de multă vreme, din păcate, zilnic despre infectări, îmbolnăviri, dar încă nu ştim verbul corect în această situaţie.

Atenţie, un singur verb este corect aici. Contactezi un virus, sau contactezi un virus? A contacta nu înseamnă că ai sunat virusul, sau i-ai scris, ai luat legătura cu el, ci te trimite un pic cu gândul la contact. Te poți gândi că iei virusul prin contact. Ar avea sens, o oarecare logică. Totuși, atenție.

A contacta nu e corect în această situație. Pur și simplu nu e verbul care ne trebuie aici. 

A ajuns în aceste contexte, pentru că seamnă foarte mult ca sonoritate cu a contracta și pentru că ni se pare, că ar avea o legătură cu subiectul", a precizat Ana Iorga.

Mai multe explicaţii, în materialul video de mai sus.

×
Etichete: Pe cuvant Ana Iorga
x close