Nu merită să spunem „se merită” pentru că acest verb nu este reflexiv! Este destul de serioasă mania aceasta de a transforma în reflexive verbe care nu ar trebui să fie însoțite de marca reflaxivă „se”. Iată alte exemple similare:
Greșit: Nu se merită să te superi.
Corect: Nu merită să te superi.
Greșit: Se merită să plătești mai mult pentru un serviciu de calitate.
Corect: Merită să plătești mai mult pentru un serviciu de calitate.
Greșit: „A se risca” este deasemenea greșit. Foarte puțini riscă în ziua de astăzi, cei mai mulți se riscă.
Corect: A risca
Greșit: Ce ne-am mai râs aseară.
Corect: Ce am mai râs aseară.
Greșit: A se exista: „a exista” nu este un verb reflexiv, se poate doar „există”.
Corect: Pur și simplu, „exista”.
Totuși, gramatica are multe fețe și iată cum niște forme identice cu cele greșite pot fi, de fapt, corecte:
Vă riscați dacă nu mergeți la doctor- greșit.
Vă riscați sănătatea dacă nu mergeți la doctor- corect pentru că aici, „vă” are un sens posesiv , adică riscați sănătatea voastră.
El riscă mult în această afacere: greșit.
Se riscă mult în afaceri: poate fi corect dacă avem o utilizare impersonală.
Uneori aceste forme sunt folosite în glumă, ironic, în special „a se râde” și „a se exista”. Cu toate acestea, fiți atenți la folosirea acestor verbe.
