Comentatorilor
Antena3.ro le place
etimologia cuvintelor ce ţin prima pagină a ziarelor. De la
CERN, Organisation Européenne pour la Recherche Nucléaire,
Priceputeanu comentează: ?Nu-mi miroase a bine...
cern...
Cernobâl,
Cernavodă... În limba rusă,
cernâi
= negru. Găurile negre
despre care se vorbeşte fără încetare de câteva zile se încadrează în aceleaşi "tonuri". O gaură neagră în care au dispărut deja peste 8 milioane ¤ şi care va
mai înghiţi cel puţin încă o dată pe atâta. Un apetit pe măsura forţelor
desfăşurate. O gaură neagră capabilă să înghită o planetă!
Cernobâl.
Denumirea oraşului, potrivit Wikipedia, este compusă din
două cuvinte:
чорний (
ciornâi ? negru) şi
билля (
bilia ? fir); adică
firul
negru. Originea acestei denumiri este necunoscută. Abia după accidentul
nuclear din 1986 s-au căutat explicaţii. S-au depus mari eforturi pentru conectarea
calamităţii cu profeţiile din Apocalipsa Sfântului Ioan din Noul Testament.
Large Hadron Collider - GALERIE FOTO
Cernavodă.
Apa neagră? Există mai multe variante privind
etimologia acestui nume. Se crede, de pildă, că oraşul a fost reconstruit de
legendarul domn muntean Negru Vodă, deci din nou slavonul ciornâi. O altă
versiune spune că denumirea vine din slavonă şi are semnificaţia de apa neagră.
Aceasta se poate corela şi cu numele râului Carasu din vecinătate, care în
limba turcă are aceeaşi semnificaţie de apă neagră.
LIVE WEBCAST - EXPERIMENTUL SECOLULUI
O culoare: negru. Trei denumiri cu implicaţii
nucleare. Un fenomen astrofizic. Coincidenţă? Ironie etimologică? Poate doar un
nou Nostradamus ar fi capabil să traseze conexiunile perfecte.
Antena3.ro