Unul dintre turişti a aruncat cu o piatră spre un salvamar aflat pe un skijet.
În momentul în care salvamarul s-a apropiat de ei, bărbaţii au sărit la bătaie, iar în bătaie au intervenit şi ceilalţi salvamari şi a urmat o bătaie generală.
Totul a avut loc în contextul în care, în ultimele zile, şase oameni au murit înecaţi după ce au ignorat avertismentele salvamarilor şi steagul roşu care interzice scăldatul.
Mai mult, scandalul a avut loc în aceeaşi zi în care alţi turişti, care se băteau între ei, la Costineşti, s-au luat la bătaie cu poliţiştii şi jandarmii chemaţi de martori să restabilească ordinea.