Pe imagini se vede cum două maşini intră în intersecţia din centrul oraşului. În aceleaşi timp o Dacie vine cu viteză după ce a trecut pe culoarea roşie a semaforului. Impactul nu poate fi evitat. Unul dintre autoturisme intră în plin în Dacie, pe partea dreaptă.
Şoferul îşi pierde cumpătul. Coboară din maşină şi deschide portiera daciei. Nu mai gândeşte, doar loveşte. Dă cu pumnii, cu picioarele şi aproape se urcă în maşină. Prietenul lui, care se afla pe scaunul din dreapta şi care a coborât aproape în acelaşi timp din maşină, pare la fel de revoltat. Îl imobilizează pe celălalt şofer, pentru ca amicul său să îl lovească mai bine.
Un martor al accidentului se apropie în grabă de cele două maşini şi reuşeşte să îl calmeze pe şoferul agresiv. Cel bătut îşi face curaj şi iese până la urmă din maşină. Martorul sună la 112 iar ambulanţa acordă primul ajutor unei femei care se afla pe bancheta din spate a Daciei.
Şoferul agresiv a scăpat uşor. Victima lui nu a depus plângere la poliţie. Amândoi s-au înţeles până la urmă... amiabil.