Doi tineri din Craiova au fost bătuţi pentru că s-au amuzat pe seama unei femei. Aceştia au făcut imprudenţa să râdă zgomotos de o tânără care s-a lovit de uşa de la intrarea într-un magazin. Furioşi, prietenii ei s-au năpustit asupra celor doi, i-au bătut bine, apoi au fugit.
Tinerii au ajuns plini de vânătăi şi sângerând la spital. Între timp mama unuia dintre ei a chemat poliţia.
După ce vor avea certificatele medico-legale, tinerii vor depune plângere la poliţie.
Poliţiştii încearcă acum să dea de urma celor care i-au lovit pe tineri.