Artificiile din Colectiv nu ar fi trebuit niciodată aprinse. Prima greşeală a pornit de la firma care asigura show-ul pirotehnic.
Procurorii au tradus eticheta materialelor. Artificiile au fost aduse din Bulgaria şi pe ele scria clar: se folosesc doar în aer liber.