Urs, Sifon, Lache, Caleaşcă. Sunt doar câteva, dintre expresiile, care alcătuiesc argoul de puşcărie. Indiferent ce au fost în liberate, profesori sau hoţi, doctori sau boschetari, acest limbaj îi face pe deţinuţi să fie la fel. Un limbaj codificat, care se îmbogăţeşte continuu. Unele expresii sunt inofensive şi nu sunt vitale pentru viaţa din puşcărie. Colorează doar atmosfera. "Bahautistul este omul care face foarte multă gălăgie, iar balena este duba care ne duce la instanţe", spune unul dintre deţinuţii Penitenciarului Rahova.
Sunt sute de astfel de expresii. Câteva au intrat recent în limbajul de după gratii şi sunt inspirate chiar din limbajul persoanelor publice. Cei mai mulţi dintre deţinuţi spun că, odată ce sunt eliberaţi renunţă la limbajul de puşcrăie. Puţini, însă, şi reuşesc să scape de el.
Observator
