Cele două persoane condamnate de magistraţii Judecătoriei Huşi sunt fostul contabil al Primăriei Duda-Epureni Neculai Alexa şi fosta casieră a aceleaşi instituţii Lucreţia Mocanu.
Ilegalităţile au fost comise de cei doi în perioada ianuarie 2006 - aprilie 2009, prin falsificarea a zeci de înscrisuri oficiale, de la registru de casă şi note de recepţie până la chitanţe şi facturi, toate acestea fiind menţionate în rechizitoriu.
Autorităţile au declanşat o anchetă în acest caz în ianuarie 2009, în urma unei reclamaţii făcute de un fost cumnat de-al Lucreţiei Mocanu, care a sesizat că femeia şi-a achiziţionat mai multe bunuri cu bani însuşiţi de la primărie.
În cadrul aceluiaşi dosar, a fost cercetat şi fostul primar al comunei Duda-Epureni, Sandu Vasilache, sub acuzaţia de instigare la fals privind Legea contabilităţii. Primarul a fost scos de sub urmărire penală de către procurori, fiind sancţionat cu o amendă administrativă de 1.000 de lei.