Animalul se refugiase la înălţime, speriat de locurile necunoscute prin care se rătăcise.
Agenţii de la Protecţia Mediului l-au nimerit cu un cartuş tranchilizant, dar, în loc să coboare, ursul a adormit liniştit între crengi.
Un pompier a urcat pe o scară şi l-a doborât pe animal într-o pătură întinsă la sol, iar apoi a fost trimis înapoi în pădure, viu şi nevătămat.
