Cazul în speţă a implicat un cuplu din oraşul Hesse, un oraş din landul Lahn-Dill.
Pe timpul relaţiei, bărbatul, un fotograf profesionist, a realizat mai multe filmuleţe şi fotografii erotice cu iubita lui de-atunci, lucru cu care femeie a fost de acord în perioada respectivă.
Divergenţele au apărut când cei doi s-au separat, iar femeia i-a cerut fostului partener să şteargă toate materialele indecente cu ea. Cei doi nu au reuşit să se înţeleagă amiabil şi au ajuns în faţa instanţei.
Tribunalul a aprobat solicitarea femeii şi l-a obligat pe bărbat să ştergă definitiv orice urmă de nuditate cu fosta lui iubită. Totuşi, judecătorul a dat dovadă de clemenţă şi i-a permis acestuia să păstreze materialele în care femeia apare îmbrăcată decent.
