Prototipul a fost fotografiat în timpul unor teste efectuate lângă uzina Audi din Germania. A6 Hybrid va folosi aceeaşi modalitate de propulsie care a fost anunţată pentru Q5 Hybrid (precum şi pentru A8 Hybrid Concept). Mai precis, este vorba despre un TFSI de 2.0 litri, cu 155 kW / 208 cp, alături de un motor electric ce dezvoltă 33kW / 44 cp, alimentat de la un acumulator litiu-ion. Puterea totală este de 180 kW / 241 cp, iar cuplul maxim, de 480 Nm.
A6 Hybrid poate parcurge în modul electric până la 3 kilometri, la viteza de 60 km/h, şi atinge o viteză maximă de 238 km/h. De la 0 la 100 km/h sprintează în 7,3 secunde, şi consumă 6.2 litri/100 km, în timp ce emisiile CO2 sunt de 142 g/km.
Audi A6 Hybrid 2012 ar trebui să intre în showroom-uri din a doua jumătate a acestui an.